七、书面表达。(计30分)
A)句子翻译(共5小题,每小题2分,计10分)
1.你应该为你的零花钱做一个预算。
2.我给朋友买了一个音乐盒作为礼物。
3.一些学生不知道如何处理旧衣服。
4.埃米经常把她的笔记本给需要帮助的孩子们。
5.学生们总是很好地管理时间。
B)写作(计20分)
零花钱是学生生活中必不可少的,不同的学生对零花钱的使用有不同的观点。请你根据下面的要点提示,写一篇80词左右的短文,介绍学生是如何使用自己的零花钱的。
【要点】

【要求】1.短文须包含要点提示中的所有信息,可适当发挥。
2.词数80左右。
3.文中不得出现真实的姓名、校名和地名。
答案:A)1. You should make a budget for your pocket money.
2. I buy a music box for my friend as a present.
3. Some students don't know what to do with old clothes.
4. Amy often gives her notebooks to children in need.
5. Students always manage the time well.
B)One possible version
Every child has pocket money. When the children get the money from their parents, most of them will buy what they want and spend the money quickly. So parents should give their children pocket money in the certain time to make the children use the money in a wise way. A few students can take out some money to buy what they need, like the food and clothes, and there is still some money left. Very few of them can save money. I advise the children to save the money in case of their special need and a rainy day.
解析:
【分析】本题分为句子翻译和短文写作两部分。A部分句子翻译需掌握常用英语短语、固定句型,注意时态和句式结构;B部分写作需结合表格中三类学生使用零花钱的情况,围绕主题涵盖所有要点,适当补充合理建议,控制词数在80左右,避免出现真实信息。
【解析】A)1. “应该做某事”用should+动词原形,“做预算”是固定短语make a budget,“零花钱”对应pocket money,故译为You should make a budget for your pocket money. 2. “买某物给某人”是buy sth for sb结构,“音乐盒”是music box,“礼物”是present,故译为I buy a music box for my friend as a present. 3. “如何处理”用固定表达what to do with,“旧衣服”是old clothes,故译为Some students don't know what to do with old clothes. 4. “把某物给某人”是give sth to sb结构,“需要帮助的”是固定短语in need,故译为Amy often gives her notebooks to children in need. 5. “管理时间”是manage the time well,故译为Students always manage the time well. B)写作需包含三类学生的零花钱使用情况,补充合理建议(如存钱以备不时之需),组织语言时保证语句通顺、要点齐全,示例范文符合要求。
【答案】A)1. You should make a budget for your pocket money. 2. I buy a music box for my friend as a present. 3. Some students don't know what to do with old clothes. 4. Amy often gives her notebooks to children in need. 5. Students always manage the time well. B)One possible version: Every child has pocket money. When the children get the money from their parents, most of them will buy what they want and spend the money quickly. So parents should give their children pocket money in the certain time to make the children use the money in a wise way. A few students can take out some money to buy what they need, like the food and clothes, and there is still some money left. Very few of them can save money. I advise the children to save the money in case of their special need and a rainy day.
【知识点】英语句子翻译、英语短文写作、固定短语搭配
【点评】本题全面考查学生英语基础应用能力,既检验常用短语和句型的掌握,又考查信息整合与书面表达能力,符合初中英语学业水平要求。
【难度系数】0.5