【解析】:
本题主要考察对代数式$\frac{7}{10}x + 4$的理解。
首先,我们分析代数式$\frac{7}{10}x + 4$。
$\frac{7}{10}x$表示原价$x$的70%,即原价打7折。
再加上4元,即原价打7折后再加上4元。
接下来,我们逐一分析选项:
A. 原价加上4元后再打7折:这可以表示为$0.7(x+4)$,与给定的代数式不符。
B. 原价打7折后再加上4元:这正好与给定的代数式$\frac{7}{10}x + 4$相符。
C. 原价加上4元后再打3折:这可以表示为$0.3(x+4)$,与给定的代数式不符。
D. 原价打3折后再加上4元:这可以表示为$0.3x + 4$,与给定的代数式不符。
综上所述,只有选项B与给定的代数式相符。
【答案】:B