七、句子翻译(本题共5小题;每小题2分,满分10分)
71. 我们计划周末帮助人们修理电脑。
We plan to help people fix computers at the weekend.
72. 你可以在图书馆阅读各种各样的书籍。
You can read all kinds of books in the library.
73. 每天游泳帮助我保持健康。
Swimming every day helps me keep fit.
74. 放学后踢足球对西蒙来说很有趣。
It's fun for Simon to play football after school.
75. 桑迪擅长美术,她有机会加入绘画俱乐部。
Sandy is good at art and she gets to join the Painting Club.
答案：71. We plan to help people fix computers at the weekend. 72. You can read all kinds of books in the library. 73. Swimming every day helps me keep fit. 74. It's fun for Simon to play football after school. 75. Sandy is good at art and she gets to join the Painting Club.
解析：
【分析】
本题为汉译英题型，解题思路为：先确定每句的核心句式（如主谓宾、形式主语结构等），再匹配对应固定短语和语法规则，注意动词形式、介词搭配、专有名词大写等细节，确保翻译准确符合英语表达习惯。
【解析】
71. 核心结构：主语We + 谓语plan to do + 宾语help people fix computers + 时间状语at the weekend，对应翻译为We plan to help people fix computers at the weekend.
72. 核心结构：主语You + 情态动词can + 谓语read + 宾语all kinds of books + 地点状语in the library，对应翻译为You can read all kinds of books in the library.
73. 核心结构：动名词短语Swimming every day作主语 + 谓语helps + 宾语me + 宾补keep fit，对应翻译为Swimming every day helps me keep fit.
74. 核心结构：形式主语It + 系动词is + 表语fun + 逻辑主语for Simon + 真正主语to play football + 时间状语after school，对应翻译为It's fun for Simon to play football after school.
75. 核心结构：并列句，前半句Sandy is good at art，后半句she gets to join the Painting Club（专有名词大写），对应翻译为Sandy is good at art and she gets to join the Painting Club.
【答案】
71. We plan to help people fix computers at the weekend. 72. You can read all kinds of books in the library. 73. Swimming every day helps me keep fit. 74. It's fun for Simon to play football after school. 75. Sandy is good at art and she gets to join the Painting Club.
【知识点】
汉译英、固定短语搭配、句子结构
【点评】
本题考查基础汉译英能力，涉及常用短语和简单句式，属于英语基础题型，只要掌握核心搭配和基本语法即可正确作答。
【难度系数】
0.8
八、书面表达(本题满分20分)
76. [2025启东市长江中学模拟]为了丰富学校生活，展示学生个性，学校开展了一系列丰富多彩的俱乐部活动。假设你是Amy，在看到校学生会的招新告示后，你打算申请加入时尚俱乐部。请根据以下提示给学生会主席写一封申请信。
要求：
（1）内容必须包括以上要点，可适当发挥。
（2）词数80左右，开头和结尾已经给出，不计入总词数。
（3）文中不得出现真实的人名、校名、地名等相关信息。
Dear Chairperson of the Student Union，
I’m writing to apply for the Fashion Club.
My name is Amy. I have long black hair and big eyes. I'm interested in many things and I like fashion best. I eat well and exercise every day to stay healthy. My dream is to become a fashion designer. I'm good at painting and I think my painting skills can help me design beautiful clothes in the future. Now I really want to learn more about fashion design. I believe joining the Fashion Club will help make my dream come true.
I would be very grateful if you could accept my application.
I am looking forward to your reply.
Yours sincerely，
Amy
答案：76. One possible version:
Dear Chairperson of the Student Union,
I'm writing to apply for the Fashion Club. My name is Amy. I have long black hair and big eyes. I'm interested in many things and I like fashion best. I eat well and exercise every day to stay healthy. My dream is to become a fashion designer. I'm good at painting and I think my painting skills can help me design beautiful clothes in the future. Now I really want to learn more about fashion design. I believe joining the Fashion Club will help make my dream come true.
I would be very grateful if you could accept my application.
I am looking forward to your reply.
Yours sincerely,
Amy
解析：
【分析】
写作时需围绕申请信的要求，结合给定的四个核心要点展开：1. 介绍自身姓名、外貌及爱好；2. 说明饮食与生活方式；3. 阐述与时尚相关的技能；4. 说明未来计划。注意使用合适的申请信语气，补充细节使内容连贯，词数控制在80左右，避免出现真实信息。
【解析】
承接开头后，依次组织内容：先介绍姓名、外貌，点明爱好中最喜欢时尚；接着说明健康的饮食和锻炼的生活方式；再说明擅长绘画的技能，关联时尚设计；最后说明想成为时装设计师的未来计划，表达加入俱乐部的意愿，使内容完整连贯。
【答案】
One possible version:
Dear Chairperson of the Student Union,
I'm writing to apply for the Fashion Club. My name is Amy. I have long black hair and big eyes. I'm interested in many things and I like fashion best. I eat well and exercise every day to stay healthy. My dream is to become a fashion designer. I'm good at painting and I think my painting skills can help me design beautiful clothes in the future. Now I really want to learn more about fashion design. I believe joining the Fashion Club will help make my dream come true.
I would be very grateful if you could accept my application.
I am looking forward to your reply.
Yours sincerely,
Amy
【知识点】
英语申请信写作；要点整合；英语书信格式
【点评】
该作文涵盖所有要求要点，内容连贯，符合申请信的正式语气，语言通顺，词数达标，是符合要求的书面表达。
【难度系数】
0.5
