2026年补充习题江苏八年级英语下册译林版第16页解析答案

B Read the social media post written by a man who took an online tour of the British Museum and answer the questions.
Jumping around the British Museum
I’ve always loved art and history, so the British Museum has been at the top of my must - see list. The only problem? I’m in a wheelchair, and travelling long distances takes careful planning and much effort. Luckily, this time I didn’t have to get around at all! I visited the museum online.
From my desk at home, I spent hours touring the world - famous British Museum. I must say, it was an amazing experience. The website loaded very quickly, and it was easy to use. With just a click, I could jump from one room to another and even move between floors. I could also go on tours of two galleries created specially for the online audience. The best part? I never got tired because I was sitting comfortably at home the whole time.
My favourite object at the museum was the Rosetta Stone. I could zoom in and see the ancient carvings clearly. On this interesting stone, the same message is written in three different writing systems. Historians used it to figure out how to understand ancient Egyptian writing. It’s such an important object in world history—and I got to take a close look at it!
Technology is making it much easier for people like me to explore the world. These days, I can travel almost anywhere online. Maybe on my next “trip”, I’ll visit an underwater world—or explore the inside of a volcano! There are endless possibilities.
Has anyone else ever taken an online tour? Share your experiences in the comments section!
1 Why is it hard for the writer to travel?

Because he’s in a wheelchair.

2 How did the writer visit the British Museum?

He visited it online.

3 What did the writer think was the best part of the online tour?

He never got tired because he was sitting comfortably at home the whole time.

4 Why was the Rosetta Stone useful to historians?

Because historians used it to figure out how to understand ancient Egyptian writing.

5 What places does the writer hope to visit online next?

An underwater world or the inside of a volcano.

答案：1. Because he’s in a wheelchair.
2. He visited it online.
3. He never got tired because he was sitting comfortably at home the whole time.
4. Because historians used it to figure out how to understand ancient Egyptian writing.
5. An underwater world or the inside of a volcano.

解析：

翻译

阅读一位男士线上参观大英博物馆的社交媒体帖子，然后回答问题。

云游大英博物馆

我一直热爱艺术与历史，所以大英博物馆一直在我的必游清单榜首。

唯一的问题是什么呢？我坐着轮椅，长途旅行需要仔细规划，还要花费很多精力。

幸运的是，这一次我完全不用出门奔波！我线上参观了这座博物馆。

我坐在家里的书桌前，花了好几个小时游览世界闻名的大英博物馆。

不得不说，这是一次超棒的体验。网站加载速度很快，使用起来也很方便。

只需轻轻一点，我就能从一个展厅跳到另一个展厅，甚至还能在不同楼层之间穿梭。

我还能参观两个专门为线上观众打造的展厅导览。

最棒的是什么？我一点儿都不累，因为我全程舒舒服服地坐在家里。

博物馆里我最喜欢的展品是罗塞塔石碑。

我可以放大画面，清晰地看到上面古老的雕刻。

在这块神奇的石碑上，同一段内容用三种不同的文字体系书写。

历史学家正是依靠它，才破解了古埃及文字。

这是世界历史上如此重要的一件文物 —— 而我得以近距离欣赏！

科技让像我这样的人探索世界变得容易多了。

如今，我几乎可以线上 “前往” 任何地方。

也许下一次 “旅行”，我会去参观海底世界，或是探索火山内部！

可能性无穷无尽。

有没有其他人也体验过线上云游？在评论区分享你的经历吧！

问题：

1 Why is it hard for the writer to travel? 为什么作者很难去旅行？

2 How did the writer visit the British Museum? 作者是怎样参观大英博物馆的？

3 What did the writer think was the best part of the online tour? 作者认为网上旅游最棒的部分是什么？

4 Why was the Rosetta Stone useful to historians? 为什么罗塞塔石碑对历史学家有用？

5. What places does the writer hope to visit online next? 作者接下来希望在网上访问哪些地方？