2026年亮点给力提优课时作业本九年级英语下册译林版第50页解析答案

(

)11. Success doesn’t depend on luck, but on the courage to fight

difficulties.

A.along
B.above
C.across
D.against

答案：11. D 【解析】此处表示“对抗困难”，应用fight against，意为“与……作斗争”，为固定搭配。

解析：

翻译:
（

）11. 成功不取决于运气，而取决于与困难作斗争的勇气。
A. 沿着
B. 在……之上
C. 穿过
D. 与……对抗

(

)12. Chusovitina, a female athlete, has made eight

in the Olympics and hopes to take part in the Olympics again in 2028.

A.instruments
B.discussions
C.appearances
D.conclusions

答案：12. C 【解析】句意：Chusovitina是一名女运动员，她已经参加了八届奥运会，并希望在2028年再次参加奥运会。appearance意为“到场；公开露面”，符合句意。

解析：

翻译:
（

）12. 丘索维金娜，一位女运动员，已经在奥运会上有过八次

，并且希望在2028年再次参加奥运会。
A. 器械
B. 讨论
C. 亮相（或“出场”“参赛”）
D. 结论

(

)13. The great mother was working hard for

son’s medical treatment.

A.she
B.her
C.hers
D.herself

答案：13. B

解析：

翻译:
（

）13. 这位伟大的母亲正为她儿子的医疗救治而努力工作。
A.她
B.她的
C.她的（东西）
D.她自己

(

)14. —She joined the competition at about 50 years old!
—Wow! I want to know

.

A.what kept her challenging herself at that age
B.why did she win so much support from people
C.whether will she break records again next time
D.that age isn’t as important as we expect in sport

答案：14. A 【解析】分析句子结构可知，空处为宾语从句，应用陈述语序，排除B、C两项；根据“I want to know”可知，空处的内容应表示疑问含义，排除D项。

解析：

翻译:
（

）14. ——她大约50岁的时候参加了比赛！
——哇！我想知道

。
A. 是什么让她在那个年纪还挑战自己
B. 她为什么能赢得人们这么多的支持
C. 她下次是否还会打破纪录
D. 在体育运动中，年龄并不像我们想象的那么重要

(

)15. —I have trained hard but kept making mistakes. It drives me mad!
—

. Progress takes time and efforts.

A.No way
B.Cheer up
C.Sounds good
D.Don’t mention it

答案：15. B 【解析】根据“I have trained hard but kept making mistakes. It drives me mad!”可知，对方一直努力训练，但还是屡犯错误，因此答者应鼓励对方振作起来。cheer up意为“振作起来”，符合语境。

解析：

翻译:
（

）15. ——我努力训练了，但还是一直犯错。这快把我逼疯了！
——____。进步需要时间和努力。
A. 没门
B. 振作起来
C. 听起来不错
D. 别客气

二、完形填空。(共 10 小题；每小题 1 分，满分 10 分)
阅读短文，从短文后各题所给的四个选项 A、B、C 和 D 中，选出可以填入空白处的最佳选项。
Hermann Hesse(1877—1962)，a Swiss poet(诗人) and novelist, is celebrated as one of the greatest writers of the 20th century. Born in Germany, he had a

family background because his father was German while his mother was Swiss-French. Hesse grew up in different cultures and nations. This

special experiences to his life.
Hesse wanted to be a poet from 12 years old, though he didn’t do well at school. After leaving school, he felt a bit lost and tried different jobs. He worked as a mechanic’s apprentice(机械师学徒)，then sold books in a bookshop and

began writing. People didn’t take notice of his works

1904, when his novel *Peter Camenzind* achieved a quick success. His novels combine(结合) Eastern and Western ideas,

many readers’ attention all over the world. *Siddhartha*(1922) has been translated into over 60 languages. Later works like *Steppenwolf*(1927) and *The Glass Bead Game*(1943) made him more famous.
Hesse’s works deeply influence the young. They are always among the top 20 most

books by German teenagers in public libraries—influential works for personal development. *Demian*(1919) has

one of the greatest books for self-discovery till now. As Hesse writes in his book, “Each man’s life represents a road towards himself.” Like the main character in the novel, we all face moments of doubt in life,

they help us understand ourselves better. That’s the truth about personal growth.
Hesse’s works are important in worldwide

. Included in 68% of German literature courses, Hesse is the second most-taught German writer in American universities. His works are equally important in European schools.
Hesse was awarded the Nobel Prize in Literature in 1946 for his contributions to the

between cultures through literature. His special combination of Eastern and Western thoughts continues to encourage readers around the world.

(

)16. A. mixed
B. simple
C. broken
D. practical
(

)17. A. added
B. limited
C. donated
D. compared
(

)18. A. usually
B. finally
C. certainly
D. suddenly
(

)19. A. in
B. from
C. until
D. since
(

)20. A. losing
B. catching
C. attacking
D. exploring
(

)21. A. sold
B. written
C. bought
D. borrowed
(

)22. A. turned
B. seemed
C. followed
D. remained
(

)23. A. so
B. but
C. after
D. because
(

)24. A. art
B. science
C. language
D. education
(

)25. A. idea
B. purpose
C. dialogue
D. entertainment

答案：16. A 【解析】根据空后的“because his father was German while his mother was Swiss-French”可知，他父亲是德国人，母亲是瑞士裔法国人，所以他的家庭背景是混合的(mixed)。 17. A 【解析】根据前句“Hesse grew up in different cultures and nations.”可知，Hesse在不同的文化和国家长大，这给他的生活添加了特别的经历。固定搭配add... to...意为“把……添加到……”，符合语境。 18. B 【解析】根据空前的“He worked as a mechanic's apprentice, then sold books in a bookshop”可知，此处是在描述他经历的不同事情，强调时间顺序，因此用finally符合语境。 19. C 20. B 【解析】此处表示“吸引许多读者的注意”。固定短语catch one's attention意为“吸引某人的注意”，符合语境。 21. D 22. D 23. B 24. D 【解析】根据下文中“Included in 68% of German literature courses, Hesse is the second most-taught German writer in American universities. His works are equally important in European schools.”可知，他的作品在学校的课程中，即教育领域中很重要。 25. C 【解析】根据上文内容和空后的“between cultures through literature”可知，Hesse的作品使不同文化之间通过文学进行交流，也就是促进文化之间的对话(dialogue)。

解析：

翻译:
二、完形填空。（共10小题；每小题1分，满分10分）
阅读短文，从短文后各题所给的四个选项A、B、C和D中，选出可以填入空白处的最佳选项。
赫尔曼·黑塞（1877—1962），一位瑞士诗人和小说家，被誉为20世纪最伟大的作家之一。他出生于德国，有着混合的家庭背景，因为他的父亲是德国人，而他的母亲是瑞士裔法国人。黑塞在不同的文化和国家中长大。这为他的生活增添了特殊的经历。
黑塞从12岁起就想成为一名诗人，尽管他在学校表现不佳。离开学校后，他感到有点迷茫，尝试了不同的工作。他曾做过机械师学徒，然后在一家书店卖书，最后开始写作。直到1904年，他的小说《彼得·卡门青》迅速获得成功，人们才开始关注他的作品。他的小说结合了东西方的思想，吸引了全世界许多读者的关注。《悉达多》（1922年）已被翻译成60多种语言。后来的作品如《荒原狼》（1927年）和《玻璃珠游戏》（1943年）使他更加出名。
黑塞的作品对年轻人影响深远。在公共图书馆里，它们总是位列德国青少年借阅量最高的20本书之中——这些是对个人发展有影响力的作品。《德米安》（1919年）至今仍然是关于自我发现的最伟大的书籍之一。正如黑塞在他的书中写道：“每个人的生命都是一条通向自我的道路。”就像小说中的主角一样，我们在生活中都会面临怀疑的时刻，但这些时刻帮助我们更好地了解自己。这就是个人成长的真谛。
黑塞的作品在全球教育领域都很重要。在68%的德国文学课程中都有涉及，黑塞是美国大学里被讲授最多的德国作家之一（排名第二）。他的作品在欧洲的学校里也同样重要。
1946年，黑塞因其通过文学促进不同文化间的交流所做出的贡献而被授予诺贝尔文学奖。他对东西方思想的独特融合继续激励着世界各地的读者。
（A）16. A. 混合的 B. 简单的 C. 破碎的 D. 实用的
（A）17. A. 增加；增添 B. 限制 C. 捐赠 D. 比较
（B）18. A. 通常 B. 最终 C. 当然 D. 突然
（C）19. A. 在……里 B. 从…… C. 直到…… D. 自从……
（B）20. A. 失去 B. 吸引 C. 攻击 D. 探索
（D）21. A. 出售 B. 写 C. 买 D. 借阅
（D）22. A. 转变 B. 似乎 C. 跟随 D. 保持；仍然是
（B）23. A. 所以 B. 但是 C. 在……之后 D. 因为
（D）24. A. 艺术 B. 科学 C. 语言 D. 教育
（C）25. A. 想法 B. 目的 C. 交流；对话 D. 娱乐