2026年亮点给力提优课时作业本八年级英语下册译林版第11页解析答案

五、根据中文提示完成句子。(每小题 3 分，共 15 分)
1. 倘若置之不理，他自然不再炫耀。
He will

stop showing off

if no notice is taken of him.
2. 昨天下午 3 点时，我正前往邮局。
I

was making my way

to the post office at 3:00 yesterday afternoon.
3. 无论你是什么意思，我都不喜欢你和你父母说话的方式。

No matter what you mean

, I don't like the way you talk to your parents.
4. (2025·淮安市清江浦区期中) 杰克和罗斯已经结婚 10 年了。在这个月底，他们将举办一场聚会来庆祝。
Jack and Rose

have been married

for ten years.

At the end of

this month, they will have a party to celebrate.
5. 这本书我已经借了两周了。明天我将把它还给埃米。
I

have kept the book

for two weeks. I will return it to Amy tomorrow.

答案：1. stop showing off 2. was making my way
3. No matter what you mean 4. have been married, At the end of 5. have kept the book

解析：

翻译:
五、根据中文提示完成句子。(每小题3分，共15分)
1. 倘若置之不理，他自然不再炫耀。
如果没人注意他，他就会停止炫耀。
2. 昨天下午3点时，我正前往邮局。
昨天下午3点，我正在前往邮局的路上。
3. 无论你是什么意思，我都不喜欢你和你父母说话的方式。
无论你是什么意思，我都不喜欢你和你父母说话的方式。
4. (2025·淮安市清江浦区期中) 杰克和罗斯已经结婚10年了。在这个月底，他们将举办一场聚会来庆祝。
杰克和罗斯已经结婚10年了。在这个月底，他们将举办一场聚会来庆祝。
5. 这本书我已经借了两周了。明天我将把它还给埃米。
这本书我已经借了两周了。明天我将把它还给埃米。

六、阅读表达。(每小题 2 分，共 10 分)
新素材人文地理 There are many waterfalls in China. Some are big, some are small, but they are all beautiful. Today I'll introduce four of them to you.

Huangguoshu Waterfall, which sits in Anshun City, Guizhou Province, is the largest waterfall in China and one of the most famous natural wonders in Asia. With a height of 77.8 metres and a width of 101 metres, it looks like a "white curtain" pouring from the sky, producing thunderous sounds. Every year, millions of people come to visit this natural wonder.
Sanxia Waterfall in Yichang, Hubei is a great natural landscape in China. It is one of the widest waterfalls and many people think it is the No. 1 waterfall in the world.
Hukou Waterfall, located on the Yellow River at the border of Shanxi Province and Shaanxi Province in northern China, is one of the most powerful waterfalls in the country. Known for its dramatic yellow - hued waters and thunderous roar, it is the second - largest waterfall in China (after Huangguoshu Waterfall). People can hear the sound from far away.
Lushan Waterfall in Jiangxi is very beautiful. It's well - known in China and the world because of the poem by Li Bai: It plunges straight down three thousand feet. As if the Silver River were falling from the Ninth Heaven.
1. How high is Huangguoshu Waterfall?

77.8 metres.

2. Where is Sanxia Waterfall?

In Yichang, Hubei.

3. Is Hukou Waterfall the largest waterfall in China?

No, it isn't.

4. Why is Lushan Waterfall well - known in China and the world?

Because of a poem by Li Bai.

5. 新考法开放性设问 Which waterfall do you like best? Why?

I like Huangguoshu Waterfall best. Because it is the largest waterfall in China and looks like a “white curtain” pouring from the sky.（答案不唯一，言之有理即可）

答案：1. 77.8 metres. 2. In Yichang, Hubei.
3. No, it isn't. 4. Because of a poem by Li Bai.
5. I like Huangguoshu Waterfall best. Because it is the largest waterfall in China and looks like a “white curtain” pouring from the sky.（答案不唯一，言之有理即可）

解析：

翻译:
六、阅读表达。（每小题2分，共10分）
新素材人文地理中国有许多瀑布。有些大，有些小，但它们都很美丽。今天我将向你们介绍其中四个。
黄果树瀑布位于贵州省安顺市，是中国最大的瀑布，也是亚洲最著名的自然奇观之一。它高77.8米，宽101米，看起来像一幅从天空倾泻而下的“白帘”，发出雷鸣般的声音。每年，数百万人前来参观这一自然奇观。
湖北宜昌的三峡瀑布是中国的一处伟大自然景观。它是最宽的瀑布之一，许多人认为它是世界第一瀑布。
壶口瀑布位于中国北方山西省和陕西省交界处的黄河上，是中国最有气势的瀑布之一。它以其壮观的黄色水流和雷鸣般的咆哮而闻名，是中国第二大瀑布（仅次于黄果树瀑布）。人们在很远的地方就能听到它的声音。
江西的庐山瀑布非常美丽。它因李白的诗“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”而在中国和世界闻名。
1. 黄果树瀑布有多高？
77.8米。
2. 三峡瀑布在哪里？
在湖北宜昌。
3. 壶口瀑布是中国最大的瀑布吗？
不，它不是。
4. 庐山瀑布为什么在中国和世界闻名？
因为李白的一首诗。
5. 新考法开放性设问你最喜欢哪个瀑布？为什么？
我最喜欢黄果树瀑布。因为它是中国最大的瀑布，看起来像一幅从天空倾泻而下的“白帘”。（答案不唯一，言之有理即可）