解:因为关于$x,y$的两个方程组$\begin{cases} mx+2ny=4, \\ x+y=1 \end{cases}$与$\begin{cases} x=-2y, \\ nx+(m-1)y=3 \end{cases}$有相同的解,
联立$\begin{cases} x=-2y, \\ x+y=1 \end{cases},$解得$\begin{cases} x=2, \\ y=-1 \end{cases}.$
把$\begin{cases} x=2, \\ y=-1 \end{cases}$代入$\begin{cases} mx+2ny=4, \\ nx+(m-1)y=3 \end{cases},$得$\begin{cases} m-n=2, \\ 2n-m=2 \end{cases},$
解得$\begin{cases} m=6, \\ n=4 \end{cases}.$
综上,这个相同的解为$\begin{cases} x=2, \\ y=-1 \end{cases},$$m,n$的值分别为$6,4.$