【解析】:
这个问题考查的是平行线的定义和性质。根据平行线的定义,通过直线外的一个点,有且仅有一条直线与该直线平行。
A选项:说过点C可以画两条直线与直线AB平行,这与平行线的性质相矛盾,因为通过点C只能画一条与AB平行的直线。
B选项:表示过点C有且只有一条直线与直线AB平行,这符合平行线的性质。
C选项:说过点C不能画直线与直线AB平行,这是错误的,因为根据平行线的性质,我们可以过点C画一条与AB平行的直线。
D选项:说过点C有无数条直线与直线AB平行,这也是错误的,因为通过点C只能画一条与AB平行的直线。
综上所述,只有B选项是正确的。
【答案】:
B