$解:DN=BM+MN.$
$理由如下:$
$在边CD上取一点 E,$
$使DE=BM,连接AE.$
$因为四边形ABCD为正方形,$
$所以AB=AD,∠ABC=∠BAD=∠D=90°.\ $
$又∠ABC+∠ABM=180°,$
$所以∠ABM=180°-∠ABC=90°,$
$即∠ABM=∠D.$
$所以△ABM≌△ADE(\mathrm {SAS}).$
$所以AM=AE, ∠BAM = ∠DAE.\ $
$所 以 ∠BAM +∠BAE = ∠DAE + ∠BAE,\ $
$即∠MAE =∠BAD= 90°.\ $
$又∠MAN = 45°, ∠MAN+∠EAN = ∠MAE,\ $
$所 以 ∠EAN = 45°,$
$即∠MAN=∠EAN.$
$又AN=AN,$
$所以△AMN≌△AEN(\mathrm {SAS}).$
$所以MN=EN.$
$又DN=DE+EN,$
$所以DN=BM+MN.$