中国农业大学
211工程 985工程 研究生院
China Agricultural University
所在城市:北京 地址:北京市海淀区清华东路17号

中国农业大学英语哲学类专业

英语专业解读
专业前景 随着我国在经济、政治、文化与教育领域的发展日趋国际化,各行业对于精通外语且具有高素质的综合性人才需求量骤增,因此该专业具有良好的就业形势。英语专业既注重培养学生的语言基础和英语实践能力,又注重文化交际能力和人文素质的培养,同时与本校主干学科紧密联系,以科技英语翻译为主,培养具有扎实的翻译技能的复合型应用人才。
学科实力 英语专业成立于1996年,本专业现有5名教授、30名副教授、40名讲师。
设有英语语言文学硕士点,教师具有博士和硕士学历,大部分教师有出国经历。
培养目标 本专业培养具有扎实的英语语言基础知识和广博的文化知识,能熟练运用英语,在农业、外事、新闻、教育、文化等领域,从事英语教学、翻译、研究等工作;在商务、经贸等领域,从事管理、贸易等工作;在旅游、IT等领域从事导游、专业翻译管理等工作的应用型、复合型英语高级专门人才。达到英语专业四级和八级水平;较熟练掌握第二外国语(日语)的运用能力。
专业特色 本专业以英语翻译为主,侧重科技英语翻译,特色是将教学和实践相结合。旨在培养具有扎实的英语语言基础,较强的语言交际能力和跨文化交际能力,掌握多方面的翻译知识和技巧,熟悉计算机等现代办公设备的德智体全面发展、能适应中国加入WTO后的经济新环境,能熟练地运用英、汉语在农业、外事、外交、经贸、文化、科技等部门从事口译、笔译工作及相关管理工作的综合性应用型高级英语翻译人才。
主干课程 语言基础课程:综合英语,英语阅读,英语听力,外教口语,英语语音,英语语法,词汇学,基础写作,报刊时事英语阅读等;人文类课程:英语国家概况,欧洲文化入门,英国文学,美国文学,跨文化交际,语言学概况,学术论文写作等;专业主干课:翻译理论,英译汉,汉译英,高级口译,农业科技英语翻译,经典翻译名篇赏析等。
所授学位 文学学士
就业方向 毕业后可在农业、经贸、文化、教育、科研等行业及部门从事翻译或教学研究工作,也可报考翻译硕士(MTI)和英语语言文学硕士研究生。
深造情况 每年有30%左右的学生考取研究生或出国留学深造。