电子课本网 第82页

第82页

信息发布者:
enough
D
C
B
A
译文:
中国从2024年到2027年启动了一项为期三年的“体重管理年”计划。该计划旨在帮助人们了解健康体重非常重要。

最近的一项研究表明,目前中国约有15%的青少年存在体重问题。为什么这么多青少年变胖了呢?医生表示主要有两个原因。一个重要原因是他们的饮食习惯。许多青少年喜爱垃圾食品。他们经常吃汉堡、炸薯条和冰淇淋。这些食物含有大量脂肪和糖。另一个原因是他们运动不足。大多数青少年花大量时间坐在电脑或手机前。

超重会引发严重的健康问题。一些青少年经常看起来很疲惫,跑步有困难。他们中的一些人在日后生活中可能会出现心脏问题。超重的青少年有时会对自己的身材感到害羞。他们可能被视为懒惰或意志薄弱的人。他们的一些同学可能会嘲笑他们的体重。那让他们对自己感觉更糟。

这项全国性计划包含了一些活动,如体育赛事和健康饮食计划。为了帮助学生,学校正在做出改变。许多学校现在为学生提供含有蔬菜、鸡蛋和鱼肉的健康午餐,而不是油炸食品。课间会开展一些有趣的活动,如跳舞或打篮球,以帮助学生多活动。充足的睡眠对青少年也非常重要。青少年每晚应该睡7到8个小时。家长和老师希望这些措施能帮助学生保持健康和快乐。

1. 答案:D
句意:“体重管理年”计划的目的是什么?
选项含义:A. 帮助人们了解减肥的方法;B. 帮助人们了解一些学校的变化;C. 帮助人们了解健康问题的原因;D. 帮助人们了解健康体重的重要性。
解析:

第一段第2行提到“This plan is to help people know the healthy weight is very important.”(该计划旨在帮助人们了解健康体重非常重要),所以选D。

2. 答案:C
句意:为什么这么多青少年变胖了?
选项含义:① 他们有心脏问题;② 他们喜爱吃垃圾食品;③ 他们运动不足;④ 他们没有足够的深度睡眠;A. ①②;B. ①③;C. ②③;D. ②④
解析:

第二段第2-3行提到“One big reason is their eating habits. Many teens love junk food.”(一个重要原因是他们的饮食习惯。许多青少年喜爱垃圾食品),第二段第4行提到“The other reason is that they don’t exercise enough.”(另一个原因是他们运动不足),所以原因是②和③,选C。

3. 答案:B
句意:第三段中划线单词“That”指的是什么?
选项含义:A. 一些青少年跑步有困难;B. 一些同学嘲笑他们;C. 一些青少年对自己的体重感到害羞;D. 一些同学不和他们交朋友。
解析:

画线That的前一句是“Some of their classmates may laugh at their weight. ”(他们的一些同学可能会嘲笑他们的体重。),所以“That”指的是“一些同学嘲笑他们”,选B。

4. 答案:A
句意:学校做出的变化中包括哪一项?
选项含义:A. 学校为学生提供健康午餐;B. 学校向学生家长寻求帮助;C. 学校在体育课上教学生跳舞;D. 学校要求学生在课间睡觉。
解析:

第四段第2-3行提到“Many schools now give students healthy lunches with vegetables, eggs and fish instead of fried food.”(许多学校现在为学生提供含有蔬菜、鸡蛋和鱼肉的健康午餐,而不是油炸食品),即学校为学生提供健康午餐,所以选A。