短文翻译
我叫玛丽。我是大城市里一所中学的学生。我从周一到周五去上学。
我们上午的课程8:20开始。我通常很早到学校,为课程做准备。我们周二的第一节课是世界历史,我非常喜欢它。第二节课是数学,但我不擅长数学。所以我经常问我的同学马克斯一些数学问题。马克斯很善良,他总是帮助我。上午的课程结束后就到午餐时间了。我经常和我的朋友们一起去学校食堂。那里的食物很不错。午餐时间我们总是很愉快地互相聊天。下午的第一节课是生物。接下来的两节课是音乐和体育。上体育课很棒,因为我们可以去操场上做运动。
我认为我们的学校生活很棒。我们可以交朋友,并且每天学习新的、有趣的东西。
解析
1. 答案:D
选项含义:
A. stay(停留)
B. turn(转动;转变)
C. stop(停止)
D. start(开始)
解析:根据语境,这里说上午的课程8:20开始,“start”有“开始”的意思,符合句意,所以选D。
2. 答案:C
选项含义:
A. only(仅仅)
B. really(真正地)
C. early(早地)
D. late(晚地)
解析:为了准备课程,通常会很早到学校,“early”表示“早地”,符合语境,所以选C。
3. 答案:B
选项含义:
A. one(一)
B. first(第一)
C. two(二)
D. second(第二)
解析:后面提到“The second class is Maths”,所以这里说的是第一节课,“first”表示“第一”,所以选B。
4. 答案:A
选项含义:
A. ask(问)
B. tell(告诉)
C. speak(说,后常接语言)
D. talk(谈论,常与to/with/about搭配)
解析:“ask sb. questions”是固定搭配,意为“问某人问题”,所以选A。
5. 答案:B
选项含义:
A. calls(打电话;称呼)
B. helps(帮助)
C. introduces(介绍)
D. thanks(感谢)
解析:因为“我”问马克斯数学问题,所以他总是帮助“我”,“helps”表示“帮助”,符合语境,所以选B。
6. 答案:C
选项含义:
A. to(到;向)
B. for(为了)
C. with(和……一起)
D. from(从……)
解析:“with sb.”表示“和某人一起”,这里说和朋友们一起去食堂,所以选C。
7. 答案:A
选项含义:
A. fun(乐趣)
B. hobbies(爱好)
C. lunch(午餐)
D. lessons(课程)
解析:“have fun doing sth.”是固定短语,意为“做某事很愉快”,符合午餐时聊天很愉快的语境,所以选A。
8. 答案:C
选项含义:
A. evening(晚上)
B. morning(早上)
C. afternoon(下午)
D. night(夜晚)
解析:前面讲了上午的课程,这里说的是下午的第一节课,“afternoon”表示“下午”,所以选C。
9. 答案:D
选项含义:
A. dining hall(食堂)
B. classroom(教室)
C. library(图书馆)
D. playground(操场)
解析:做运动通常在操场上,“playground”表示“操场”,所以选D。
10. 答案:C
选项含义:
A. teachers(老师)
B. cousins(堂/表兄弟姐妹)
C. friends(朋友)
D. classmates(同学)
解析:“make friends”是固定短语,意为“交朋友”,符合学校生活中交朋友的语境,所以选C。